- pawn
- 1. n шахм. пешка
passed pawn — проходная пешка
rook pawn — ладейная пешка
passed pawn — проходная пешка
to play a pawn — пойти пешкой
2. n залог, закладat pawn — в закладе, заложенный
loan upon pawn — ссуда под залог
debt on pawn — долг, обеспеченный залогом
to redeem from pawn — выкупить из заклада
lend on pawn — предоставлять ссуду под залог
lent on pawn — предоставлять ссуду под залог
3. n заложникto leave behind for pawns — оставить в заложниках
4. n поручительство, обязательствоthe pawn to give the country freedom and enlightment — обещание дать стране свободу и просвещение
5. v закладывать, отдавать в залогto pawn a watch — заложить часы
advance on pawn — под залог
loan on pawn — ссуда под залог
pawn securities — закладывать ценные бумаги
lending on pawn — предоставление ссуды под залог
6. v ручаться7. v разг. сбежать, предоставив другим платить по счётуhe pawned them off on me — он сбежал, предоставив мне платить за них
8. n уст. колоннада, пассаж, крытая галерея с магазинами и прилавками для товаровСинонимический ряд:1. bond (noun) bond; collateral2. dupe (noun) dupe; gull; sucker3. fool (noun) fool; victim4. peon (noun) peon; sycophant; yes man5. security (noun) earnest; guaranty; pledge; security; token; warrant6. tool (noun) cat's-paw; instrument; puppet; stooge; tool7. bet (verb) bet; gamble; stake; wager8. hock (verb) deposit; dip; guarantee; hock; impignorate; mortgage; pledge; pop; sell; spout; trade
English-Russian base dictionary . 2014.